Hur mycket tjänar en språkgranskare?
På denna sida kan du se hur mycket en språkgranskare tjänar i månadslön före skatt. Här hittar du lönestatistik, lönespridning och löneutveckling för den som jobbar som språkgranskare i Sverige. Du kan se hur mycket lönen skiljer sig åt för män och kvinnor, samt inom olika sektorer och regioner i Sverige. Här nedan hittar du helt enkelt svaret på frågan ”vad tjänar en språkgranskare?”
Lönestatistik för de som jobbar som språkgranskare
All vår lönestatistik rapporteras på gruppnivå enligt SSYK och gäller för år 2022. Yrkestiteln språkgranskare ingår i gruppen Översättare, tolkar och lingvister m.fl. där ytterligare 32 yrkestitlar ingår.
Översätter text eller tal från ett språk till ett annat. Språkgranskar texter. Utarbetar lexikon. Utvecklar teorier och modeller om språks uppbyggnad och egenskaper. Undersöker och beskriver ett språks ursprung och utvecklingen av dess ordförråd, grammatik och syntax.
- Dialogtolk
- Dövblindtolk
- Dövtolk
- Forskare, språk
- Konferenstolk
- Konsult, språk
- Kontakttolk
- Korrekturläsare, översättare
- Lexikograf
- Lingvist
- Nyhetstextare
- Ordboksförfattare
- Rättstolk
- Sjukvårdstolk
- Språkforskare
- Språkgranskare
- Språkkonsult
- Språkteknolog
- Språkvetare
- Svensktextare
- Taltjänsttolk
- Teckenspråkstolk
- Teknisk översättare
- Tolk, dialog-
- Tolk, konferens-
- Tolk, kontakt-
- Tolk, ospec
- Tolk, rätts-
- Tolk, sjukvårds-
- Translator
- Undertextare
- Vuxendövtolk
- Översättare
Medellön för språkgranskare
Det finns totalt ungefär 1 900 personer i Sverige som arbetar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. och dessa tjänade i genomsnitt 34 700 kr/månad innan skatt år 2022. Kvinnor och män tjänade ungefär lika mycket.
| Månadslön Sverige | Månadslön män | Månadslön kvinnor |
|---|---|---|
| 34 700 kr | 35 100 kr | 34 600 kr |
Lönespridning för språkgranskare
Det finns stora löneskillnader mellan de högst och lägst betalda personer med yrket språkgranskare eller något annat av de yrken som ingår i yrkesgruppen översättare, tolkar och lingvister m.fl..
Lönespridning för Översättare, tolkar och lingvister m.fl. - Meddellön per månad
| Alla | Män | Kvinnor | |
|---|---|---|---|
| 10:e percentilen | 25 800 kr/månad | 26 000 kr/månad | 25 400 kr/månad |
| 25:e percentilen | 29 200 kr/månad | 28 500 kr/månad | 29 600 kr/månad |
| Medianlön (50: percentilen) | 34 000 kr/månad | 35 000 kr/månad | 34 000 kr/månad |
| 75:e percentilen | 39 300 kr/månad | 41 200 kr/månad | 38 400 kr/månad |
| 90:e percentilen | 45 000 kr/månad | 45 100 kr/månad | 44 500 kr/månad |
Den 10:e percentilen, alltså de 10% med lägst lön, inom denna yrkesgrupp tjänar 25 800 kr/månad medan den 90:e percentilen, de 10% som med högst lön, tjänar 45 000 kr/månad. De 10% som tjänar mest har då en månadslön som är 1.74 gånger så stor som de som tjänar minst.
Löneskillnader för språkgranskare
Hur mycket man tjänar som en språkgranskare kan bero på en mängd olika faktorer. Till exempel finns det inom vissa yrken stora löneskillnader beroende av var i Sverige man jobbar. Lönerna för de flesta yrken är högre i storstadsområden än på landsbygden.
Det kan även finnas skillnader i lön mellan olika sektorer och mellan kön.
Här nedanför kan du se hur lönen för översättare, tolkar och lingvister m.fl. påverkas av vilken sektor man jobbar inom, var i landet man jobbar samt om man är kvinna eller man.
Löneskillnader inom olika sektorer
De som jobbar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. inom statlig sektor har i genomsnitt en högre lön än de som jobbar inom andra sektorer. Lägst månadslön har dom som jobbar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. inom kommunal sektor.
Meddellön per månad för Översättare, tolkar och lingvister m.fl. inom olika sektorer
| Sektor | Månadslön total | Månadslön män | Månadslön kvinnor |
|---|---|---|---|
| Offentlig sektor | 37 200 kr | 40 800 kr | 36 200 kr |
| - Statlig sektor | 42 300 kr | 42 900 kr | 41 900 kr |
| - Kommunal sektor | 33 000 kr | 33 000 kr | 33 000 kr |
| - Regionsektorn | - | - | - |
| Privat sektor | 33 900 kr | 33 800 kr | 34 000 kr |
Löneskillnader i olika regioner
Hur mycket man tjänar som Översättare, tolkar och lingvister m.fl. beror till viss del på var i landet man bor.
Mest tjänar man i Mellersta norrland där man i genomsnitt tjänar 36 400 kr/månad och minst tjänar man i Sydsverige där medellönen ligger på 30 900 kr/månad.
Du kan se hur regionerna är uppdelade på sidan FAQ/Vanliga frågor.
Meddellön per månad för Översättare, tolkar och lingvister m.fl. inom olika regioner
| Region | Månadslön total | Månadslön män | Månadslön kvinnor |
|---|---|---|---|
| Mellersta norrland | 36 400 kr | - | 36 800 kr |
| Östra mellansverige | 35 500 kr | - | 34 900 kr |
| Stockholm | 35 100 kr | - | 35 000 kr |
| Sydsverige | 30 900 kr | - | - |
| Småland med öarna | - | - | - |
| Västsverige | - | - | - |
| Norra mellansverige | - | - | - |
| Övre norrland | - | - | - |
Löneskillnader mellan män och kvinnor
Bland dom som arbetar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. tjänar kvinnorna och männen ungefär lika mycket. Kvinnornas meddelön är i genomsnitt 99% av männens lön.
Löneutveckling för översättare, tolkar och lingvister m.fl.
Mellan åren 2017 och 2022 har den genomsnittliga månadslönen för översättare, tolkar och lingvister m.fl. ökat med 3 700 kronor sett till hela riket. Det är en löneökning med 12%.
Här nedanför kan du se hur medellönen har förändrats år för år, både totalt sätt men även för kvinnor respektive män.
Meddellön per månad för Översättare, tolkar och lingvister m.fl. mellan åren 2017 och 2022
| År | Månadslön alla | Månadslön män | Månadslön kvinnor |
|---|---|---|---|
| 2022 | 34 700 kr (1%) | 35 100 kr (-3%) | 34 600 kr (3%) |
| 2021 | 34 300 kr (-6%) | 36 000 kr (-5%) | 33 700 kr (-5%) |
| 2020 | 36 300 kr (12%) | 38 000 kr (19%) | 35 400 kr (9%) |
| 2019 | 32 300 kr (2%) | 32 000 kr (-3%) | 32 400 kr (5%) |
| 2018 | 31 600 kr (2%) | 33 100 kr (8%) | 30 900 kr (-1%) |
| 2017 | 31 000 kr (-) | 30 600 kr (-) | 31 200 kr (-) |
Utbildningsnivå bland de som jobbar som språkgranskare
Den vanligaste högsta genomförda utbildningen för de som arbetar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. är eftergymnasial utbildning, 3 år eller mer.
Ungefär 75% av dom som jobbar som översättare, tolkar och lingvister m.fl. har någon form av eftergymnasial utbildning.
Till eftergymnasial utbildning räknas högskoleutbildning samt olika typer av yrkesutbildningar, till exempel kvalificerad yrkesutbildning, yrkeshögskoleutbildning, militära utbildningar och polisutbildning.
Högsta genomförda utbildningen för de som jobbar med något yrke inom gruppen översättare, tolkar och lingvister m.fl.
| Utbildningsnivå | Antal totalt | Antal män | Antal kvinnor |
|---|---|---|---|
| Eftergymnasial utbildning, 3 år eller mer | 1 135 | 324 | 811 |
| Eftergymnasial utbildning, mindre än 3 år | 756 | 299 | 457 |
| Gymnasial utbildning, 3 år | 373 | 106 | 267 |
| Gymnasial utbildning, högst 2 år | 228 | 108 | 120 |
| Forskarutbildning | 117 | 54 | 63 |
| Förgymnasial utbildning, 9 (10) år | 48 | 19 | 29 |
| Förgymnasial utbildning kortare än 9 år | 31 | 14 | 17 |
| Uppgift om utbildningsnivå saknas | 13 | 5 | 8 |
Är du intresserad av att arbeta som språkgranskare? Hitta en utbildning som språkgranskare på antagning.se.
Yrken som liknar språkgranskare
Om du är intresserad av vad en språkgranskare tjänar kanske du även är nyfiken på hur mycket man tjänar inom följande yrken:
Läs mer
Lönestatistiken kommer från SCB och gäller för år 2022. Lönestatistik för år 2023 förväntas komma i juni/juli 2024.